सयौं थुँगा फूलका
Ka Phool Sayaun Thunga
Made of Hundreds of Flowers
Hino do Nepal (tradução)
(Feito de Centenas de Flores)
Letra: Pradeep Kumar Rai
Música: Ambar Gurung e Sri Chakra Pani Chalise
Letra:
Versão em português:
Estamos cem flores garland, Nepal
Soberano, ele se estende a Mahakali Mechi.
Manter a herança eterna da espécie paga
Pelo sangue do indestrutível corajoso e livre.
Conhecimento terreno, paz, colinas,
de Terai, montanhas
Nossa Pátria e indivisíveis, Nepal.
Nosso povo, nossa língua, nossa religião,
nossa cultura é tão grande
Nossa nação tão rica vida longa, longa vida no Nepal.
Outras Versões:
Sayau Thunga phoolkaa haamee yautai mala nepali
Sarwabhauma bhai phailayakaa Mechi mahakalee
Prakritekaa Kotee Kotee sampadako aachala
Beerharukaa ragatale Swatantra ra aatala
Gyanbhumee shantebhumee Tarai pahaada hemaala
Akhanda yoo pyaro Hamro nepal matrebhumee
Bahul jaate bhashha dharma sanskritee Chhan besaala
Jaya jaya Agragame rastra Hamro Nepal
