Bilady, Bilady, Bilady
Hino do Egito (tradução)
(Meu país, meu país, meu país)
Letra: Sayed Darwish
Música: Sayed Darwish
Letra:
Versão em português:
Minha pátria, minha pátria, minha pátria, mãe de todos os livres Erguemo-nos com conhecimento e trabalho
Seguimos o caminho dos destinos e da construção
Para elevarmos nosso caminho acima das nações
Abandonamos os túmulos para frente, construímos com devoção Sacrificamo-nos por ti com todas as nossas raças, e enfeitamos tua testa de qualquer falha
Permanece para nós um orgulho entre as nações
E nos céus, uma bandeira pela qual os livres se orgulham.
Outras Versões:
بلادي، بلادي، بلادي، أم لكل الحرّة
زمنا بالعلم والعمل نرفعها
نمضي على نهج الأرزاق والبناء
نُحيي كـي نعلي درب الأمم إلى العلى
نبذ المطامر للأمام نرتقي ببناء
نفديك بالأعراق ونزهى جبينك عن كل شائبة
دمتِ لنا فخرًا للأمم تحملي
وفي سماء العلا علمًا يفتخر به الأحرار
