Tchadienne
Hino do Chade (tradução)
(O chadiano)
Letra: Louis Gidrol
Música: Paul Villard
Letra:
Versão em português:
Refrão
Povo chadiano, pronto e para trabalhar!
Você conquistou sua terra e seu direito;
Sua liberdade virá de sua coragem.
Olhe para cima, o futuro é seu.
Ó meu país, Deus te livre,
Deixe seus vizinhos admirar seus filhos.
Feliz, em paz, siga em frente, cantando,
Fiel aos seus antepassados olhando para você
Refrão
Outras Versões:
Refrão
Peuple Tchadien, debout et à l’ouvrage!
Tu como conquis la droit et terre tonelada;
Ta liberté naîtra coragem tonelada de.
Leve les yeux, l’avenir est à Toi.
O mon pays, Que te Dieu en garde prenne,
Que tes tes voisins admirent enfants.
Joyeux, pacifique, avance en chantant,
Fidèle à tes anciens te regardent.
Refrão