Saint Vincent Land So Beautiful
Hino de São Vicente e Granadinas (tradução)
(São Vicente, Terra Tão Linda)
Letra: Phyllis Joyce McClean Punnett
Música: Joel Bertram Miguel
Letra:
Versão em português:
1
São Vicente, Terra tão linda,
Com corações alegres, nós prometemos a ti
Nossa lealdade e amor e voto
Para mantê-lo sempre livre.
Refrão
O que quer que o futuro traga,
Nossa fé nos ajudará.
Que a paz reine de costa a costa,
E Deus nos abençoe e nos mantenha fiéis.
2
Hairoun, nossa bela e abençoada Ilha,
Suas montanhas altas, tão claras e verdes,
Estão em casa para mim, embora possa me perder,
Um refúgio, calmo, sereno.
3
Nossas ilhas irmãs são
Essas joias, as adoráveis Granadinas,
Sobre seus mares e areias douradas
O sol sempre brilha.
Outras Versões:
St. Vincent! Land so beautiful,
With joyful hearts we pledge to thee,
Our loyalty and love, and vow,
To keep you ever free.
Refrain
Whate’er the future brings,
Our faith will see us through,
May peace reign from shore to shore,
And God bless and keep us true.
Hairoun! Our fair and blessed isle,
Your mountains high, so clear and green,
Are home to me, though I may stray,
A haven, calm serene.
Refrain
Our little sister islands are,
Those gems, the lovely Grenadines,
Upon their seas and golden sands,
The sunshine ever beams
