The Banner of Freedon e
Samoa, Tula'i
Hino de Samoa (tradução)
(A Bandeira da Liberdade) e (Samoa, Levanta-Te)
Letra: Sauni Iiga Kuresa
Música: Sauni Iiga Kuresa
Letra:
Versão em português:
Samoa, levanta e eleve sua bandeira, sua coroa!
Olhe para as estrelas que estão tremulando nela:
Este é o símbolo de Jesus, que morreu nela para Samoa.
Oh, Samoa, segure firme seu poder para sempre.
Não tenha medo; Deus é nossa fundação, nossa liberdade.
Samoa, levante: sua bandeira está tremulando, sua coroa!
Outras Versões:
Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, lou pale lea!
Vaai 'i na fetu o lo'ua agiagia ai:
Le faailoga lea o Iesu, na maliu ai mo Samoa.
Oi, Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau.
'Aua e te fefe; o le Atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga.
Samoa, tula'i: 'ua agiagia lau fu'a, lou pale lea!
