Belau Rekid
Hino de Palau (tradução)
(Nosso Palau)
Letra: diversos
Música: Ymesei O. Ezekiel
Letra:
Versão em português:
Palau está surgindo com força e poder,
Por seus velhos hábitos ainda permanece a cada hora.
Um país, seguro, protegido, um governo
Sob as luzes suaves flutuantes e brilhantes.
Vamos construir a cerca de proteção da nossa economia
Com coragem, fidelidade e diligência
Nossa vida está ancorada em Palau, nossa terra
Nós com nosso poder através da vida e da morte defendemos
Em espírito vamos dar as mãos, unidos, um
Cuidado por nossa pátria ... dos antepassados em
Look depois de sua concórdia, sua glória mantenha
Pela paz e amor e devoção profunda
Deus abençoe nosso país, nossa ilha lar sempre
Nossa doce herança desde os tempos antigos
Dê-nos força e poder e todos os direitos
Para governar por toda a eternidade
Outras Versões:
Belau loba klisiich, er a kelulul,
El di mla ngarngii ra, rechuodelmei
Me ng mengeluoluu er a, chimol beluu,
El ngar cheungel a rirch lomkesang.
Bo doleketek a kerruul, er a beluad,
Lolab a blak el reng, ma duch el reng.
Belau a chotil a, klengar rekid,
Me bo dorrurt a bedul msa klisichel.
Bo dekaiuereked chim, lokiu a reng,
E dongedmokl ra, di mla koted.
Lomcheliu a rengedel, ma klebkelle,
Lokiu a budech ma beltik el reng.
Dios momekngeltengat, ra Belumam,
El di mla dikesam ra, rechuodel mei,
Beskemam a klisicham, ma llemeltam,
Lorrurt a klungiolam elmo cherechar.
