Majulah Singapura
Hino de Singapura (tradução)
(Avante, Singapura)
Letra: Encik Yusof Ishak e outros
Música: Zubir Said
Letra:
Versão em português:
Venha, os cingapurianos companheiros
Vamos avançar para a felicidade juntos
Que o nosso nobre aspiração trazer
Singapura sucesso
Venha, vamos nos unir
Em um novo espírito
Juntos nós proclamamos
Avante Cingapura
Avante Cingapura
Venha, vamos nos unir
Em um novo espírito
Juntos nós proclamamos
Avante Cingapura
Avante Cingapura
Outras Versões:
Majulah Singapura
Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura
Marilah kita bersatu
dengan semangat yang baru;
Semua kita berseru,
Majulah Singapura,
Majulah Singapura!
